Der E-CHECK ist das anerkannte Prüfsiegel für elektrische Installationen und Geräte - in privaten wie auch in gewerblich und öffentlich genutzten Gebäuden....

Wir entwickeln zukunftsfähige Technologielösungen in den Bereichen Steuerungsbau und Elektrotechnik für Kunden aus Gewerbe, Industrie und Energieversorger - ...

Mit unseren Schank-, Kühl- und Klimasystemen tragen wir dazu bei, dass die Gäste sich in Ihrem Hause wohlfühlen.Dazu gehören gut temperierte Räume und ein ...

Hightech-Lösungen sind nur möglich mit einem Team, das für Spitzenleistungen steht. Die Motivation und die Fähigkeiten unserer Mitarbeiter sind Garant für ...

Mit unseren Ideen machen wir bestehende Anlagen leistungsfähiger und entwickeln neue Anlagenkonzepte, die heute schon die Anforderungen der Zukunft erfüllen. ...

Wir arbeiten deutschlandweit für Kunden aus dem Mittelstand, für Industrie und Gewerbe sowie für Energieversorger. Auch im Ausland stellen Elektro-Anlagen de...

Hier finden Sie einen Auszug aus unserer Kundenliste und entsprechende Projekte.Auf Wunsch stellen wir Ihnen individuelle Referenzen und Projektbeschreibungen...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Axel Trapp, GeschäftsführerTelefon: +49 6821 77274 /-75E-Mail: axel-trapp@axel-trapp.de...

Markus Ziegler, ElektrotechnikermeisterTelefon: +49 6821 77274 /-75E-Mail: ziegler@axel-trapp.de...

E-Mail: technik@axel-trapp.de...

Energieeffiziente und ästhetische Klimalösungen vom Fachbetrieb schonen Gesundheit und Geldbeutel„Diese Hitze ist unerträglich“ oder „Bei uns ist e...

Mittelstand und Politik im Dialog – gemeinsam für Fachkräftequalifizierung und zukunftsweisende High Tech-HandwerksleistungenDie Axel Trapp Elektro-Anla...

Trapp erhält Gütesiegel "Familienfreundliches Unternehmen"Nach dem Gewinn des Wettbewerbs "Unternehmen Familie" in 2012, konnte die Axel...

Azubi Christopher Becker startet bei Trapp durch.Heute möchten wir Ihnen einen unserer zwei neuen Auszubildenden, Christopher Becker, 18 Jahre alt, aus Blic...

Aus dem "Arbeits"leben eines Schulpraktikanten Im Juli 2012 hat Tom Körner aus Spiesen-Elversberg sein Schulpraktikum bei der Axel Trapp Elek...

Berufserkundung im Betrieb – Schüler der achten Klassen der Erweiterten Realschule Spiesen-Elversberg  besuchen das Unternehmen Axel Trapp Elektro-Anlag...

Trapp verstärkt seine Serviceabteilung im Bereich Kälte- und Klimatechnik für eine noch persönlichere Kundenbetreuung und einen umfassenderen Service.mehr...

Egor Stauber, ehem. Auszubildender bei Axel Trapp Elektro-Anlagenbau Beim Leistungswettbewerb des Deutschen Hanwerks 2009 ist Herr Egor Stauber aus dem Kreis de...

____________________...

Handwerkerleistungen privat absetzbar:Sichern Sie sich Steuervorteile von bis zu 1.200,- Euro!Handwerkerleistungen, wie Renovierungs-, Erhaltungs- und Modernisi...

Download Infoflyer...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Allgemeine Fragen:info@axel-trapp.deTechnische Fragen:technik@axel-trapp.de Fragen zu Kälte-/Klimatechnik sowie Schankanlagentechnik:info@axel-trapp.deFr...

Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co KGGewerbepark 2866583 Spiesen-ElversbergTel.: 0 68 21 - 7 72 74/75Fax.: 0 68 21 - 73 08 57e-mail: info@axel-trapp....

Unser Unternehmen ist zertifiziert gemäß § 6 der neusten Chemikalien-Klimaschutzverordnung....

Gutes Klima sichert Qualität und schafft die passende Arbeitsatmosphäre.  Ob Kältetechnik in der Gewerbekühlung mit modernen (Tief-)Kühlzellen und Kü...

Seit über 30 Jahren konzipieren und bauen wir zukunftsfähige Technologielösungen für Kunden aus Gewerbe, Industrie und Energieversorger - von der Projektpla...

Sie wollen in einem Unternehmen arbeiten, in dem anspruchsvolle Projekte und persönliche Weiterentwicklung genau so selbstverständlich sind wie eine gute Work...

Hier gehts zu unseren Ausbildungsangeboten....

Hier finden Sie unsere aktuellen Ausschreibungen. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte schriftlich an:Axel Trapp Elektro-Anlagenbau...

Ausbildung ElektronikerAusbildung Kältemechatroniker...

www.e-zubis.dewww.biv-kaelte.de ...

Die Axel Trapp GmbH & Co. KG plant Elektro-Anlagen: Dabei steht am Anfang die Entwicklung Ihres individuellen Anlagenkonzepts, designed mittels CAD und CAE....

Neue, innovative Steuerungslösungen machen bestehende Anlagen effizienter....

Die Axel Trapp GmbH & Co KG baut Steuerungen: Nach gelieferten Plänen oder nach gemeinsam mit unseren Kunden erarbeiteten Konzepten. So entstehen maß...

In den Bereichen Gas- und Wasserversorgung ist die Axel Trapp GmbH & Co. KG Ansprechpartner für Netzbetreiber in Stadtwerken, kommunale Versorger und Verba...

WIRTSCHAFTSMINISTERIN ANKE REHLINGER ZU BESUCHDie Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KG spielt seit über 30 Jahren eine tragende Rolle im saarl...

Der Kampf um die klugen Köpfe im Hightech HandwerkDie Firma Trapp sucht - wie viele Betriebe im Saarland - händeringend nach Lehrlingen. Welche neuen Wege der...

Innovative Lösungen aus einer Hand – Unternehmensportrait des Spiesen Elversberger Elektro-Anlagenbauers in den MedienSeit über 30 Jahren konzipiert und b...

Auf der Suche nach guten Lehrlingen – Ausbildung 2010, SZ-Serie Trapp Elektro-Anlagenbau wirbt um Nachwuchs – SZ-Serie, Teil 3Mehr und mehr Firmen sp...

Studenten-Entwurf überzeugtPhilipp Oster heißt der Gewinner des Ideenwettbewerbs der Firma Axel TrappGrundidee des Wettbewerbs war es, ein Außenobjekt für...

Axel Trapp GmbH & Co. KG setzt mit eyeCman auf mobile Prozesse.Noch leistungsfähiger und mit einem weiter verbesserten Servicepräsentiert sich die Axel Tr...

Ein perfekt gekühltes Getränk garantiert höchste Qualität und ist ein Genuss für Ihre Gäste....

• Planung und kostengünstige Installation von Theken- und Buffetanlagen für die Gastronomie• Getränkeausschanktechnik für Bier, AfG, Wein und Spirituose...

Unsere Projekte sind vielvältig.Mehr...

• Bierleitungsreinigung• Wiederkehrende Prüfungen von Getränkeschankanlagen• HACCP Dokumentation• Beratung bei Kühllösungen...

• Tagsüber: +49 6821 - 7 72 74 /-75• Hotline nach Geschäftsschluss: +49  6821 - 7 49 66 40...

Hier können Sie sich unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen als pdf downloaden....

Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KGTel.: +49 6821 - 77274/ -75Fax: +49 6821- 730857 ...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Handwerkerleistungen sind privat absetzbar:Sichern Sie sich Steuervorteile von bis zu 1.200 Euro!Handwerkerleistungen, wie Renovierungs-, Erhaltungs- und Modern...

Download Infoflyer...

Behaglich klimatisierte Räume steigern das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit. Im privaten Bereich gewinnt das Thema Raumklimatisierung zunehmend an Bede...

Metzgereien/Bäckereien- Kühltheken- Bearbeitungsräume - Crasheis-Automaten- Schockfroster- GärunterbrecherBlumenhandel/Floristen- Verkaufsraum-klimatisierun...

Ob für die Konservierung, Frischhaltung oder hygienisch einwandfreie Lagerung von empfindlichen Waren - ein individuell auf die Bedürfnisse angepasstes, ...

Mit einem zuverlässigen Servicepartner sind Sie beim Betrieb technischer Kälte- und Klimaanlagen immer auf der sicheren Seite. ...

• Intensive Beratung• Ausführliche Planung• Montage, Installation, Inbetriebnahme• Nachträgliche Installation in bestehende Gebäude• Kostengünstig...

• Wartungsservice• Überwachung per Datenfernübertragung, Störungsbereitschaft• 24 h vor Ort Notservice: Tagsüber: +49 6821 - 7 72 74Hotline nach Ges...

Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KGTel.: +49 6821 - 77274/ -75Fax: +49 6821- 730857E-Mail für allgemeine Themen:klimatechnik@axel-trapp.de...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Heizt Ihnen Ihr Wintergarten im Sommer auch manchmal ganz schön ein? Mit dem richtigen Klimagerät sorgen Sie für eine optimierte Luftführung und verhindern ...

Klimatisierung im Wohnbereich kann auch gut aussehen –– mit attraktiven Wandkassetten, die dem Interieur farblich angepasst werden. ...

• Planung und Realisierung von privaten Klimalösungen• Klimatechnische Geräte, Multisplit-Klimageräte• Kühlzellen für den privaten Bereich• Be- und...

Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KGTel.: +49 6821 - 77274/ -75Fax: +49 6821- 730857E-Mail für allgemeine Themen:klimatechnik@axel-trapp.de ...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Anfahrtsroute können Sie sich per Google Maps hier berechnen lassen....

Montage und Installation gehören selbstverständlich zu unseren Leistungen. Auch unter schwierigen Bedingungen. Unsere Mitarbeiter unterliegen regelmäßigen...

Anlagen und Steuerungen werden von uns montiert und installiert. Selbst in Sonderbereichen und in explosionsgefährdeten Bereichen. Auf Wunsch nehmen wir I...

Gutes Klima erhöht die Leistungsfähigkeit und schafft die passende Arbeitsatmosphäre. ...

...sind Service und Fachkompetenz gefragt.Ob für EDV- Anwendungen oder für ein angenehmes Raumklima im Büro – ein individuell auf die Bedürfnisse angepa...

Wir verwenden hauptsächlich energiesparende und betriebskostengünstige Systeme, die den neusten Anforderungen des Umweltschutzes entsprechen.Im Zuge der Ene...

Wir sind uns der Verantwortung für die Umwelt sehr bewusst.Daher nutzen wir unsere Expertise, um stets möglichst umweltfreundliche und wirtschaftliche Klima...

AGB EinkaufAGB KundendienstAGB ProjektverträgeAGB VerkaufAGB Verbraucher...

Industriekälte wird heute nicht mehr nur in den klassischen Bereichen der Lebensmittelproduktion und -lagerung eingesetzt, sondern überall dort, wo in der ind...

Alles zum Laufen bringen – voll automatisch!So könnte man die Elektroniker Fachrichtung Automatisierungstechnik kurz und bündig be­schrei­ben. Ein Aufgabe...

www.e-zubis.de...

Was wir bieten:Ein innovatives Umfeld mit vielseitigen, anspruchsvollen ProjektenHervorragende EntwicklungsmöglichkeitenEine teamorientierte Unternehmenskult...

Ein High-Tech-Beruf mit echten Herausforderungen für kluge Köpfe – in fast allen Wirtschaftsbereichen unentbehrlich. Die Ausbildung qualifiziert Kälteanl...

Was wir bieten:Ein innovatives Umfeld mit vielseitigen, anspruchsvollen ProjektenHervorragende EntwicklungsmöglichkeitenEine teamorientierte Unternehmenskult...

Elektroniker: eine Ausbildung in zukunftsweisenden Technologien mit Wissensvorsprung....

Mehr Informationen zum Berufsbild unter:www.e-zubis.de...

Ein Elektroniker, Fachrichtung Automatisierungstechnik, ist dort gefragt, wo automatische Betriebsabläufe angesagt sind. Kevin Gisch erlernt diesen Beruf bei d...

Kältemechatroniker: moderner Ausbildungsberuf mit Zukunft...

www.vdkf.org...

Der Mechatroniker für Kältetechnik baut Maschinen zusammen, schließt sie an, nimmt sie vor Ort bei den Kunden in Betrieb, befüllt die Maschinen mit Gasen. A...

Auftrag:Gasstationen im Werksbereich: Datenfernübertragung zur Übermittlung der Verbrauchswerte Erdgas. ...

Aufträge:Stranggussbrennmaschine CC4Transportable Bohr- und FräseinrichtungSchopfbrennmaschine im StranggussBrennmaschine zur Konfektionierung von Grobblech...

Aufträge:ZählerfernauslesungErneuerung Messschrank GDRM Saarlouis B406Erneuerung Messschrank GDRM PicardErneuerung Messschränke diverser GDRM-Anlagen...

Aufträge:Mengenmessung Brenngas VerdichterUSV-Anlage 24 VDC Station MassenheimMengenmessung Verdichteranlage Mittelbrunn-Brenngas...

Auftrag:Erdgas Bezugsoptimierungs-Anlage in der Leitungstrasse Mittelheim...

Aufträge:Bezugsoptimierung mit HD-Verdichter und RöhrenspeicherWiederinbetriebnahme SpeicherMitarbeiterschulungen für elektrisch unterwiesene PersonenElekt...

Auftrag:Zählerfernauslesung...

Auftrag:Montage Flämmmaschine...

Aufträge:Umbau und Modernisierung des bestehenden Wasserwerks WellesweilerBezugsoptimierung mit Erdgasspeicher und Flüssiggas-Luft-MischanlageErneuerung der...

Aufträge:Bezugsmessung GDRM-Anlage SandweilerElektrotechnische Ausrüstung GDRM-Anlage Luxemburg...

Auftrag:Montage einer Leistungsoptimierung...

Auftrag:Steuerungen Produktion...

Auftrag:Schaltanlage für C4 – Additive Plant Rumänien...

Auftrag:Elektrische Ausrüstung GDRM-Anlage RTL...

Aufträge:TrennschaltverstärkerDruckerhöhungsanlage MühlbornLieferung von Ersatzteilen und MaterialienBi-Test der FernwirkanlagePrüfung der elektrotechnis...

Aufträge:Abfallbeseitigungsanlage für flüssige AbfälleVersuchsanlage...

Aufträge:Kalkmischanlage AHKWErsatzteillieferungen ...

Auftrag: Ausrüstung zum Messen und Steuern einer Kokillenfräsmaschine ...

Aufträge: Bezugsoptimierung mit HD-Verdichter und RöhrenspeicherEinbau eines Turbinenradgaszählers und eines MU in die Ausspeicherschiene des Erdgasröhren...

Aufträge: Bezugsoptimierung mit HD-Verdichter und RöhrenspeicherErdgas Bezugsoptimierung Anpassung auf Sommerbetrieb...

Aufträge: Erneuerung GDRM-Anlage Roxheim-SüdErneuerung Gasbezugsmessung in der Übernahmestation Frankenthal NordLieferung und Einbau DrehzahlwächterPrüfu...

Auftrag: Schaltkasten Fernwirk-Anlage...

Aufträge: Elektrotechnische Erneuerung diverser GDRM-AnlagenPrüfung der elektrotechnischen Anlagen gemäß BGVA 3Erdgasübernahmestation Gerlach-WerkeZähle...

Auftrag: Elektrotechnische Ausrüstung GDRM-Anlage HKW Opel...

Auftrag: Elektrotechnische Ausrüstung GDRM-Anlage Pforzheim...

Aufträge: Erneuerung BezugsmessungElektrische Wartung Flüssiggas-Luft-MischanlageLieferung und Neuanschluß der MagnetventileBerieselungsanlage TKW Herrmann...

Bezugsmessung GDRM-Anlage BurbachElektrotechnische Ausrüstung GDRM-Anlage mit Speicherbewirtschaftung...

Aufträge: Reparatur Fernwirkkabel GDRA SindelfingenNachbau Regel- und Messschiene GDRM-Anlage...

Auftrag: Erneuerung von Messschränken diverser GDRM-Anlagen...

Euftrag: Erweiterungen an Gas-, Mess- und Regelanlagen zur Erfassung der Bezugs- und Verbrauchswerte. ...

Auftrag:Bezugsoptimierung mit Erdgasröhrenspeicher und Fernwirkkopplung zur Prozessleitebene...

Aufträge:Messtechnik GDRM-Anlage WolfslochElektrotechnische Erneuerung GDRM-Anlage Wolfsloch...

Auftrag: Mess- und Steuerungseinrichtungen für Filtrationsmembranen und Trennmembranen im Großindustriebereichen ...

Aufträge:Elektrotechnische Erneuerung diverser GDRM-AnlagenNachrüstung Überwachung GDRM-Anlage LandeckUmrüstung GDRM-Anlage OffsteinUmrüstung GDRM-Anlage...

Auftrag:Elektrotechnische Ausrüstung GDRM Anlage 2 Palm Wörth...

Auftrag:Programmänderung Steuerung mit Jetter-SPSSchaltschrank für automatischen Putzroboter inkl. Montage und AnschlussVersuchsanlage im Bereich Turbo-Dyn...

Wann: Dienstag, den 31.03.2009, von 10.00 Uhr - 12.00 UhrWo: Axel Trapp Elektro-AnlagenbauGewerbepark 2866538 Spiesen ElversbergDamit Sie rechtzeitig, bev...

Anlässlich des MIT Forums, zu dem Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KG am 25.05.09 einlud, diskutierten 80 geladene Gäste aus Wirtschaft und Politi...

Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KG im Aktuellen Bericht am 10.08.2010Der Kampf um die klugen Köpfe im Hightech HandwerkDie Fa. Trapp sucht - wie v...

Studenten der Hochschule der Bildenden Künste Saar präsentieren Ideenwettbewerb der Firma Axel TrappPraxisluft schnuppern konnten die Studenten der Hochschu...

Bürokaufleute müssen heutzutage Allrounder sein. Sie werden ebenso in Einkauf und Verkauf eingesetzt wie in der Buchhaltung, der Personalabteilung oder als Sa...

Was wir bieten:Ein innovatives Umfeld mit vielseitigen, anspruchsvollen ProjektenHervorragende EntwicklungsmöglichkeitenEine teamorientierte Unternehmenskult...

Philipp Oster, Student des Fachbereichs Intermedia an der Hochschule der Bildenden Künste Saar,  gewinnt Ideenwettbewerb „Kunst am Bau“ – Entwurf ei...

Mit dieser Auszeichnung konnte der Auszubildende zum Kälteanlagenbauer bei Axel Trapp Elektro-Anlagenbau nun am Buindeswettbewerb teilnehmen, wo er ebenfalls e...

Kunst und Technik vereint mit Umsetzbarkeit  – Studenten der Hochschule der Bildenden Künste Saar präsentieren Ideenwettbewerb der Firma Axel TrappPr...

Anlässlich des MIT Forums "Mittelstand im Dialog", zu dem Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KG am 25.05.09 einlud, diskutierten 80 geladen...

Ab Mitte 2009 läuft das Kältemittel R22 laut EU-Verordnung EG 2037/2000 aus.Axel Trapp Elektro-Anlagenbau bietet dazu eine Informationsveranstaltung am:Di...

Aus Plänen wie aus Noten lesen.Azubi Kevin Gisch wird Elektroniker, Fachrichtung Automatisierungstechnik.Ein Elektroniker, Fachrichtung Automatisierungstec...

Hier dreht sich alles um die Kälte.Aron Hell wird bei der Firma Trapp in Spiesen zum Kältemechatroniker ausgebildet.Der Mechatroniker für Kältetechnik b...

Damit wir unsere Kunden rund um den Bereich Kälte- und Klimatechnik in Zukunft noch persönlicher betreuen und einen noch umfassenderen Service bieten können,...

Was wir bieten:ein innovatives Umfeld mit vielseitigen, anspruchsvollen Projekteneine verantwortungsvolle Tätigkeithervorragende Entwicklungsmöglichkeiten u...

Schüler besuchen das Unternehmen Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KG in Spiesen-ElversbergDie Schüler der beiden achten Klassen der Erweiterten R...

Trapp Elektro-Anlagenbau wirbt um Nachwuchs – SZ-Serie, Teil 3Mehr und mehr Firmen spüren einen Mangel an Bewerbern um ihre Ausbildungsplätze und werben um ...

Seit über 30 Jahren konzipiert und baut die Firma Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KG mit Sitz in Spiesen-Elversberg deutschlandweit zukunftsfähig...

Im Juli 2012 hat Tom Körner aus Spiesen-Elversberg sein Schulpraktikum bei der Axel Trapp Elektro-Anlagenbau angetreten.Während des nächsten Schuljahres wi...

Auf dem Foto links sehen Sie einen unserer zwei neuen Auszubildenden zum Elektroniker, Fachrichtung Automatisierungstechnik. Christopher Becker, 18 Jahre alt,...

Sie wollen in einem Unternehmen arbeiten, in dem anspruchsvolle Projekte und persönliche Weiterentwicklung genau so selbstverständlich sind wie eine gute Wo...

Trapp erhält Gütesiegel "Familienfreundliches Unternehmen" Mit dem neuen Siegel werden Unternehmen und Betriebe ausgezeichnet, die sich besonde...

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Unterstützung unseres Teams:1 Dipl. Ing. Elektrotechnik (m/w)1 Elektrotechniker (m/w)1 Elektrotechnikermeister...

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte schriftlich an:Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KGFrau Heike TrappGewerbepark 286658...

Ausbildung ElektronikerAusbildung Kältemechatroniker...

www.e-zubis.dewww.biv-kaelte.de ...

Sie haben Freude am Umgang mit Technik, Interesse an verantwortungsvoller Arbeit und möchten in einem netten Team arbeiten? Dann haben wir für Sie eine anspru...

Wir bieten Praktikumsstellen für Fachoberschüler/-innen an. Bereiche:WirtschaftElektrotechnik Bewirb dich jetzt!...

Mittelstand und Politik im Dialog – gemeinsam für Fachkräftequalifizierung und zukunftsweisende High Tech-HandwerksleistungenDie Axel Trapp Elektro-Anla...

Kälte- und Klimatechnik für jede Raumgröße - Energieeffiziente und ästhetische Klimalösungen vom Fachbetrieb schonen Gesundheit und Geldbeutel„Diese H...

Die Axel Trapp Elektro-Anlagenbau GmbH & Co. KG startet ins neue Ausbildungsjahr und bietet Berufseinsteigern eine qualifizierte Ausbildung in den Bereichen Ele...

Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext...

Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. Hier steht der Teasertext. ...

jklkjlkj lkj lj lj lkj l...